Textkarten-Ersteller

Text eingeben, Vorlage wählen und in Sekunden eine professionell aussehende Karte exportieren — nicht erst in Minuten.

Vom BeadCalc-Team · Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026

Der Ersteller läuft vollständig in deinem Browser: Dein Text wird nie auf einen Server hochgeladen, und das PNG wird auf deinem Gerät erzeugt. Keine Anmeldung, kein Wasserzeichen. Die Bedienoberfläche des Tools ist auf Englisch und kann im Tool selbst auf Chinesisch, Japanisch oder Koreanisch umgestellt werden.

Die meisten Texte, die du teilen möchtest — ein Zitat, ein Tipp, eine Lesenotiz, eine Ankündigung — gehen als reiner Text im Feed unter. Dieser Ersteller macht daraus ein Bild, bei dem man wirklich hängen bleibt: Du gibst deinen Text ein, wählst eine von 60 fertig gestalteten Vorlagen und lädst ein fertiges PNG herunter. Das ist die Vorlagen-Komposition, wie sie Apps wie Huangyou (黄油相机) populär gemacht haben — keine KI-Bildgenerierung: Layout, Typografie und Dekoration sind bereits gestaltet, also rendert eine Karte in Millisekunden statt in den Sekunden oder Minuten, die ein Diffusionsmodell braucht.

In den Vorschaubildern der Vorlagen steht dein eigener Text, kein Platzhalter — was du siehst, ist genau das, was du bekommst. Langer Text bricht automatisch um, mit CJK-Satzzeichenregeln (ein schließendes Zeichen steht nie am Zeilenanfang), und wenn die Karte voll ist, verkleinert sich die Schrift schrittweise, bis alles passt. Eine optionale Signaturzeile und sechs Akzentfarben sorgen dafür, dass eine ganze Kartenreihe im gleichen Stil bleibt.

Alles passiert auf deinem Gerät. Die Karte wird mit Canvas 2D auf dieser Seite gezeichnet, dein Text wird nie an einen Server gesendet, und der Ersteller funktioniert nach dem Laden auch offline weiter. Die Karten werden auf einer 1080 Pixel breiten Leinwand gezeichnet und mit doppelter Auflösung exportiert, damit das PNG in Retina-Feeds und im Druck scharf bleibt.

So erstellst du eine Textkarte

  1. Tippe deinen Text in das Feld oder füge ihn ein. Deine Zeilenumbrüche bleiben erhalten; eine Leerzeile erzeugt einen Absatzabstand.
  2. Wähle eine Vorlage aus der Galerie — in jeder Vorschau steht dein eigener Text, du vergleichst die Layouts also mit deinen eigenen Worten. Mit den Pfeilen blätterst du durch alle 60.
  3. Wähle eine Größe: 3:4 ist das Standard-Hochformat für den Xiaohongshu-Feed, 9:16 passt für Stories und Handy-Hintergründe, 16:9 eignet sich für Artikel-Cover und Video-Thumbnails.
  4. Füge optional eine Signatur hinzu (deinen Namen oder Handle) und wähle eine der sechs Akzentfarben für die Dekoration der Vorlage.
  5. Lade das PNG in 2×-Auflösung herunter oder kopiere das Bild und füge es direkt in der App ein, in der du postest.

Die 60 Vorlagen nach Familien

Die Vorlagen sind datenbasierte Designs, keine Filter: Jede zeichnet Hintergrund, Dekoration und Typografie neu um deinen Text. Sie gruppieren sich in sechs Familien, damit eine Reihe von Beiträgen dieselbe Bildsprache behält.

FamilieDer StilIdeal für
Großschrift-PlakateRiesige Schrift in drei Layouts (oben/unten, links/rechts, Mitte), große Anführungszeichen, gemischte Größen, Outline-Schrift und Marker-StricheZitate, Ankündigungen und Überschriften, die selbst als Thumbnail lesbar sein müssen
Hell und verspieltBonbon-Verläufe, Regenbogen-Balken, Konfetti, Punkte, Schachbrett, Früchte, Wellen und Wolken in kräftigen FarbenXiaohongshu-Cover, Tipp-Listen und fröhliche Alltagsnotizen
Sanft und pastellPfirsich, Lavendel, Macaron, Creme und verträumte Rosa-Blau-Töne mit weichem KontrastLifestyle, Beauty und Lernnotizen, die ruhig wirken sollen
Papier und CollageWashi-Tape und Sticker, Polaroid-Rahmen, Haftnotizen, Ticket-Abschnitte, Papierschnitt-Lagen und Scrapbook-NähteTagebücher, Lesenotizen, Event-Erinnerungen und Scrapbook-Posts
Minimal und ruhigViel Weißraum, Nebel, Morandi-Grau, Notizbuchpapier und eine Tinten-Option auf dunklem GrundEssays, Gedichte und leise Zitate, die Raum zum Atmen brauchen
Neon und NachtNeon-Glow, Tageslicht-Neon, Sternen-Explosionen und Glitzer auf satten oder dunklen HintergründenAbend-Events, Musik-Posts und Aussagen mit Wucht

Die Namen der Vorlagen erscheinen in der Sprache der Tool-Oberfläche; die Designs selbst sind sprachneutral und funktionieren mit Text in jeder Schrift.

Fünf Größen, gezeichnet für den Feed, in dem sie landen

Jede Größe wird auf einer 1080 Pixel breiten Leinwand gezeichnet (1600 bei 16:9) und exakt doppelt so groß exportiert — das heruntergeladene PNG ist also immer die hochauflösende Version.

GrößeExportiertes PNGIdeal für
3:42160 × 2880 pxHochformat im Xiaohongshu-Feed (RED) — die Standardgröße
4:52160 × 2700 pxHochformat im Instagram- und Facebook-Feed
1:12160 × 2160 pxQuadratische Posts, Avatare und Produktkarten
9:162160 × 3840 pxStories, Kurzvideos-Cover und Handy-Hintergründe
16:93200 × 1800 pxArtikel-Cover (WeChat, Blogs) und Video-Thumbnails

Häufige Fragen

Wird mein Text auf einen Server hochgeladen?

Nein. Die Karte wird mit Canvas 2D in deinem Browser zusammengesetzt, und das PNG wird lokal erzeugt — es gibt keinen Upload-Schritt. Du kannst es selbst prüfen: Lade diese Seite, gehe offline und erstelle eine Karte — bis auf das erste Laden der Seite funktioniert alles ohne Netzwerk.

Warum geht das sofort, während KI-Bildtools Sekunden oder Minuten brauchen?

Weil kein Modell laufen muss. Die Vorlagen sind fertige Designs — Hintergrund, Dekoration und Typografie stehen vorher fest —, also ist das Erstellen einer Karte nur das Zeichnen von Ebenen und deinem Text auf eine Leinwand, und das schafft der Browser mit 60 Bildern pro Sekunde. KI-Generatoren berechnen dagegen für jedes Bild jeden Pixel von Grund auf neu.

Welche Größe sollte ich wählen?

Beginne mit dem Standard 3:4 für Xiaohongshu-Feeds. Nimm 9:16 für Stories, Kurzvideos-Cover und Handy-Hintergründe; 16:9 für Artikel-Cover und Video-Thumbnails; 4:5 für Hochformate im Instagram-Feed; und 1:1, wenn die Posting-Fläche quadratisch ist. Die Karte wird in der neuen Größe neu gezeichnet, nie gestreckt — du kannst also frei wechseln und vergleichen.

Welche Auflösung hat das heruntergeladene PNG?

Das Doppelte der Zeichenleinwand: Eine 3:4-Karte wird mit 2160 × 2880 Pixeln exportiert, eine 9:16-Karte mit 2160 × 3840 und eine 16:9-Karte mit 3200 × 1800. Das liegt weit über dem, was Feeds anzeigen, also bleiben die Karten scharf, selbst wenn eine Plattform sie zuschneidet oder komprimiert.

Kann ich Zeilenumbrüche und Absätze in meinen Text setzen?

Ja — der Ersteller übernimmt deine Zeilenumbrüche, und eine Leerzeile erzeugt einen Absatzabstand. Ist eine Zeile zu lang für die Karte, bricht sie automatisch um (schließende CJK-Satzzeichen beginnen nie eine neue Zeile), und passt der Text trotzdem nicht, verkleinert sich die Schrift schrittweise, bis er passt, statt abgeschnitten zu werden.

Kostet das etwas? Gibt es ein Wasserzeichen?

Es ist kostenlos, ohne Wasserzeichen, ohne Anmeldung und ohne Limit für die Anzahl der Karten. BeadCalc finanziert sich über den Rest der Website; der Ersteller legt keine Werbung über deine Karte und fügt dem Export kein Branding hinzu — außer der Signatur, die du selbst schreibst.

In welchen Sprachen ist das Tool verfügbar?

Die Oberfläche des Tools gibt es auf Englisch, vereinfachtem Chinesisch, traditionellem Chinesisch, Japanisch und Koreanisch. Auf dieser deutschen Seite öffnet sich das Tool auf Englisch, und du kannst seine Sprache im Tool selbst umstellen. Der Text deiner Karte kann in jeder Sprache und Schrift stehen; die Layout-Engine beherrscht sowohl wortbasierten Umbruch für lateinische Schriften als auch zeichenbasierten Umbruch für CJK.

Verwandte Tools

Dieses Tool in anderen Sprachen: English · 简体中文 · 繁體中文 · 日本語 · 한국어 · हिन्दी · Español · Português · Deutsch · Français · Русский